Bonjour Charles,
Pour moi c'est effectivement une piste de cyclable que j'ai traversée plusieurs fois lors de ma randonnée dans cette zone de la forêt. Elle est avec une surface asphalt; largeur, je dirai environ 1,5 m. Elle est d'ailleurs reconnue comme telle par l'Association Française pour le développement des Véloroutes et Voie Vertes. (voir leur carte : https://umap.openstreetmap.fr/fr/map/carte-des-veloroutes-et-voies-vertes-de-france_45562#14/48.6982/1.7440) ou elle est indiquée comme voie verte avec revêtement lisse.
Je n'ai pas fait les corrections sur la carte.
Cordialement
Markiel