It is not only my translation, these names are in the polish Helion travelbook "Bratysława i Wiedeń" 2018.