Dziękuję za zwrócenie uwagi. Korzystałem z mobilnego edytora, który w domyślnym zestawie znaczników dla budynków nie miał addr:street. Błąd uzupełniłem.

Tylko znacznik highway=service jest tutaj nie prawidłowy. Bo nie jest to droga wewnętrzna, tylko normalna ulica. osm.wiki/Pl:Znakowanie_dróg_w_Polsce