Hallo !bm,
danke für die ausführliche Antwort.

Seit soeben ist das aktuelle Foto auf Mapillary verfügbar:
https://www.mapillary.com/map/im/nfkb_AEXSiHkzMv7mNvo8g

Was ist gemeint mit "Weg ist nicht unterteilt"?

Den Node für das Schild habe ich soeben erstellt und hochgeladen.

Radfahrer/Fußgänger kommen am Rande vorbei - Mofas habe ich dort noch nie gesehen. Und die Schranke soll primär Autos abhalten, weil das Strandbad im Sommer immer Ziel von sehr vielen Falschparkern ist, 2019 war das Thema in der Berliner Tagespresse mehrfach vertreten.

Hallo !bm,
dort steht gegenwärtig eine seltsame Mischung:
- oben Zeichen 239
- mittig Zeichen 237
- unten schwarzer Text auf weißem Grund "Keine Mofas".

Einigermaßen erkennbar hier (aktuelles Fotos noch im Prozess der Bilderkennung) als Verkehrsbeschilderung am linken Wegesrand:
https://www.mapillary.com/map/im/VfUEhFVacVzOAsx8FJC_MA

Diese Beschilderung war gemäß meiner Mapillary-Uploads schon vorher da, die Schranke ist nun aktuell dazu gekommen.

Weg ist nicht geschlossen, kein Zaun vorhanden! Bin da soeben lang gelaufen und fahre dort 2x die Woche mit dem Fahrrad durch.
Bitte Änderung zurücknehmen, danke.