Hast recht. Der Fehler war die Markierung auf der Reppischtalerstrasse (use_sidepath). Kannst gerne rückgängig machen.