Thanks. I've updated the tags in a different commit. But it seems the RC of the problem is in StreetComplete application. The tags were set by it, not manually.

Nope. grade2 seems to be correct.

Thanks. Fixed in separate commit

You are absolutelly right! The tag motor_vehicle=no was inherit from other part of the street and is wrong in that place. Fixed in other commit.

Agree, viewpoint is not fit well. Will change to tourism=yes

Sorry. Such combination was made by StreetComplete app. I don't have option to change its behaviour. Made fix with josm in changeset/151334117

ээээ... даже не замечал) видать там просто для лежачих эти знаки повесили.
спасибо

my bad(
машинально посчитал это городской дорогой. вносил на местности, да еще и за рулем) не анализируя карты. спасибо за исправления и пояснения!

сори. В этом прикладе (streetcomplete) не всегда понятно, что из предложенно - правильно.

странно... я вроде только сменил Name -> name:ru
если удалил совсем, значит попутал, сори

Формально вы правы, надо с большой. К сожалению, по вывеске не всегда понятно - там зачастую играют шрифтом.
С другой стороны, Американское написание должно быть
"Globus Табак", прав. русского - "Globus табак", на логотипе "GLOBUS".
Я бы предолжил использовать Амер. написание для англоязычных и русское для name:ru
К сож, данные названия вводились в программе StreetComplete где нет возможности выбора тега... зато удобно на местности.

sorry,
ширину делал по-смыслу, а не базируясь на реальном размере. Мост доавил только для того, чтоб включить на наго нанесенный кем-то забор.
Спасибо

спасибо за пояснение ошибки. и за исправление косяка)