ad 1. natural - Mne aj z toho anglického popisu skôr príde, že to ide o prírodnú skalu, na ktorej nič nie je prirobené (tabuľka...), nanajvýš možno nejak otesané...
A odrádza ma od tohto označenia to, že to nie všade poriadne vykresľuje.

Ďakujem Ti, že máš so mnou trpezlivosť.

Ahoj.
Urobil som porovnanie:

1. natural=stone
v OSM Štandard nevykresľuje; podľa popisu toto použitie je nesprávne, to by malo byť len pre kameň, ktorý sa tam dostal prirodzeným spôsobom;

2. historic= stone
v OSM ani FM nevykresľuje

3. historic=memorial a memorial=stone
vykresľuje s popisom: (OSM / FM / mapy.cz)
Pomník / Pamätník / Pomník,pamätník

4. vykresľuje:
Umelecké dielo / Balvan (umenie) / Socha

Mne sa najviac vidí 4. možnosť. Tebe?

Vyskúšal som to pri jednom zastavení (tu, 14.), počkám, ako to vykreslí. Potom by som to zmenil.
Ďakujem za radu.

Všimol som si, že si zmenil v Nezbude na natural=stone - na OSM to nevykresľuje, ale v mapy.cz áno.

Áno.
Sú to vlastne kamene s tabuľkou, nápisom a obrázkom.
Ide o to, aby to aj vykresľovalo a prebralo aj do mapy.cz, kde by sa dali vložiť aj fotky.
Čo by si povedal na historic=memorial, memorial=stone ?
natural=stone nevykresľuje

Ahoj.
Nuž, ťažko povedať. Zvyčajne sa tak značia zastavenia krížovej cesty. Čo by si tam navrhol dať namiesto toho?

Nuž, neviem, či v tomto prípade má význam oháňať sa všeobecným pravidlom. Otázka skôr znie, či to má nejaký zmysel, že je to takto po novom. Vyzerá to prinajmenšom čudne a nelogicky. Myslím, že aj pri dodržiavaní novovzniknutých, ale vlastne všetkých pravidiel treba zachovať zdravý sedliacky rozum.

(Nájde sa okrem autora zmeny ešte niekto, komu by tam ten poľský názov chýbal?)

name = "Oravská priehrada - zbiornik Orawski" je nesprávne;
je to obsiahnuté v name:pl

Prečo vymýšľať dvojjazyčné názvy tam, kde to nie je treba?

Zdravím.
Prosím Ťa, na tej kalvárii tie chodníky si dával podľa GPS alebo iba po pamäti?
Nejako mi to tam dáva inak, nepasuje mi to.

Ahoj,
ďakujem za upozornenie.

Ahoj,
ďakujem za upozornenie.
Zmenil som.
Pekný čas!

Ok. Thank you for warning.

Zdravím. Keď som to značil, to bolo určite tak. Len vidím, že som urobil chybu, nepreznačil som smer.
Je možné, že to bolo dočasné. Poslal som dopyt na to. Zatiaľ to vraciam do pôvodného.
Ďakujem za upozornenie.

Ok. Opravené.

Ahoj,
asi máš pravdu. Čiže správne by to malo byť locality? Ale niečo iné?
Dik za pripomienku.