Hallo Flo,
erstmal Danke für deinen Hinweis und gut, dass jemand aufpasst.
Die Ampel an dieser Stelle ist tatsächlich eine Anforderungsampel und regelt den Fußgängerverkehr zum angrenzenden Friedhof.
Ich habe die von mir gesetzte Ampel gerade wieder gelöscht. Hatte mich nur gewundert, dass bei einer Overpass-Abfrage an dieser Stelle keine Ampel (highway=traffic_signal) eingetragen war. Aber deine Erklärung macht es klar.

Vielen Dank dafür und viele Grüße
Ruven