These names don't fall under the municipality but the Region, like the region decides the names of the metro station and road tunnels

Also I have said it a lot in the past, your tone should be less agressive, the way you respond always feels like a personal attack. Please be mindfull of that

The street sign says it without "de la", I think we should follow that and not the memorial plaque

I see your point, and I agree that descriptions should not be treated as names in principle. That said, in this case it still appears to function as a name: unusual and descriptive, yes, but presented in the source data in the same way as other official names, which makes it difficult to interpret it otherwise.

Sources: https://databrussels.be/en/id/streetname/4655
https://databrussels.be/en/id/streetname/5380

The tunnel does have a name, https://databrussels.be/en/id/streetname/4655 this is the official name reposetory of street, stations tunnels etc in Brussels

source: https://databrussels.be/id/streetname/4052/1

Source: https://databrussels.be/en/id/streetname/5495

Hey! So the NL name officially uses "en" and not "et"

The municipal decision: https://www.woluwe1200.be/app/uploads/2025/12/Proces-verbal-public2025-11-17.pdf

Broekmeanders is een artificele beek dus stream is het ook niet

Nee, ik heb mij gebaseert op info van het gewest

As far as I know one doesn't exist, you can make one and add it. Or if you want I can do it

Hi the Wikidate you added for this neighbourhood refers to Plateau Engeland - Engelandplateau (way/1299301349) and not the neighbourhood

Hi, I don't know what you mean, I added on the Princes Elisabeth Island not the North Sea

My bad, I coppied the trees that where already there and I shouldn't

De desbetreffende note note/4564211

Ik had dit eerst als node toegevoegd met de vraag of dit relevant genoeg was en ik kreeg het antwoord van wel. Daarom heb ik het ook toegevoegd.

https://www.1030.be/fr/content/prekelinden

https://www.bruzz.be/samenleving/brukselbinnenstebuiten-gidst-door-turkse-wijk-turken-nemen-eigen-zaak-handen-2016-01-13

https://www.sudinfo.be/id854642/article/2024-07-03/scenes-de-liesse-dans-les-rues-de-la-petite-anatolie-schaerbeek-apres-la

Wolf takes the whole floor of the building that is why I expanded the area