Habe nun jeweils einen Kommentar hinzugefügt. Passt das nun?
(Bin OSM-Anfänger und nicht so versiert)

Habe damals mit der Besitzerin gesprochen, die mir erklärte, dass es Unklarheiten mit den Hausnummern gibt, die sie mit der Gemeinde besprechen müsste.
Im Moment habe ich das Restaurant auf Nr 8 gesetzt, das Hotel auf 10.
Nachdem es kein Symbol für Hotel+Restaurant gibt habe ich mich entschieden, die beiden Objekte zu trennen.
Ist das jetzt ok?

Besten Dank für all die hilfreichen Kommentare und wie ihr versucht einem Neueinsteiger weiterzuhelfen!
lg
Himbeere

dromedar61 hat vorgeschlagen, solche Wege nicht durchgehend einzutragen. Das würde bedeuten, dass ich einen Weg in x Teile zerlege. Richtig? Gibt es dafür ein Beispiel, wo ich mir das anschauen kann?

Ich finde es sehr schade, wenn Jägersteige und andere nur schlecht markierte Wege in OSM keinen Platz mehr haben. Das war bislang für mich einer der wichtigsten Gründe OSM zu verwenden, weil ich hier Wege fand, die ich selbst auf einer ÖK 25.000 nicht fand.
Gibt es nicht eine Möglichkeit, solche Wege entsprechend zu kennzeichnen, damit klar ist, dass es sich hier um keinen klassischen Wanderweg handelt?
PS: habe erst vor 3 Wochen begonnen OSM-Karten zu editieren, kenne daher die ganze Vorgeschichte nicht.

Hallo wilmaed,
ich bin ganz neu bei OSM, daher sorry für etwaige Fehler. Bin aber gerne bereit aus meinen Fehlern zu lernen!
Da deine letzte Nachricht auf Deutsch war, schreibe ich jetzt auch auf Deutsch. (damit tue ich mir leichter als Englsich oder gar Spanisch)
Das kleine Wegstück vom Knoten 4930248170 zum Knoten 4930248176, bzw. die Linie: 503436314, habe ich deshalb mit Breite 0 eingetragen, weil es diesen Weg in der Natur gar nicht gibt! Man muss vom Refugio einfach über eine Wiese gehen (weglos!) bis man zum Weg (=Camino) Vegabaño – El Frade kommt.
Bei meinen Wanderungen in diesem Gebiet vor wenigen Wochen ist mir aufgefallen, dass es in OSM Wege gibt, die irgendwo aufhören und irgendwo wieder weitergehen, wobei ich als Wanderer nicht weiß, ob es dazwischen einen Weg gibt oder nicht. Einmal endete der Weg bei einem Zaun, wo man nicht weitergehen durfte, ein anderes Mal war dort ein senkrechter Felsabbruch über hunderte Meter, der ein Weitergehen unmöglich machte. Beide eingezeichneten Wege, die plötzlich endeten, waren also berechtigt. Hier an dieser Stelle ist es aber genau umgekehrt: man braucht nur über eine Wiese gehen (von Knoten 4930248170 zum Knoten 4930248176) und danach beginnt ein Weg. Das wollte ich mit dem „fiktiven“ Weg, Breite = 0 darstellen.

Sorry, I am totally knew in OSM; I did'nt know that everbody is using English. I will use English too in future!
Heinz