Beim Hofmann Personal Stadion passt etwas nicht. Hast du die Straßen neu eingezeichnet? Waren die schon da? Vom Luftbild abgezeichnet, oder selber dort gewesen? Jedenfalls verlaufen UNTER dem Stadion meines Wissens nach keine 2 Straßen, sondern nur eine. Diese Straße muss auch entsprechend als eine tiefere Ebene als das Stadion gekennzeichnet werden, sonst passt das beim Rendering nicht.
Bitte um Rückmeldung, dann kann ich das beheben...

Wouldn‘t it be even better to divide the tag with multiple values („piste:grooming=classic+skating“) into two seperate tags? For example: „piste:grooming:classic=yes“ and „piste:grooming:skating=yes“)

Suggested here: osm.wiki/Multiple_values