Si vous voulez chercher les stations par numéro, vous pouvez utiliser mon site web :
https://velib.gingko.ovh

Dans ce cas-là, je me réfère à l'emplacement indiqué sur la carte de Smovengo.
Autre exemple assez extrême : la station 13118 à la Porte de Vitry.

Même pas, généralement je me contente de créer une autre "station" identique à l'autre emplacement, en y ajoutant la mention "2ème partie de la station" en note. Et puis ensuite d'aller ajouter la référence dans Wikidata, avec le rang "normal", tout en donnant le rang "préféré" à l'emplacement principal.
Exemple ici, avec la station 10026 (mais là, la distance est considérable) :
node/6932803054
node/13003388643
https://www.wikidata.org/wiki/Q86253028
Généralement, l'emplacement principal est celui qui a le totem complet, mais pour certaines stations, les deux parties ayant le totem complet, c'est moins évident (ex: stations 10114 ou 13044).

Je pourrais tendre à vouloir le faire, surtout s'ils sont suffisamment distants.
Il faudra que j'aille voir, mais ce ne sont aussi que mes principes à moi.