Thank you for insight, I will defer to your edits.

Tradução automática:
Obrigado pela sua compreensão. Vou me ater às suas edições.

Since Google Street View imagery is not licensable for use in OpenStreetMap, I cannot use it directly to inform my edits. However, observation of the area on Google Street View suggests that when traveling west from the oneway toward node/13203929634, there are split painted stop lines, indicating an option to turn right toward the roundabout with cones lining this portion of the road.

For this edit, I instead relied on Vantor satellite imagery dated 2025-09-30, which shows vehicles heading SW onto the roundabout at node/13203929634. Apple has an agreement with Vantor Hub (previously Maxar) to use their more recent imagery to edit OpenStreetMap, which is not publicly available for editing OpenStreetMap. We generally use the imagery that is already available in JOSM but where we do use that more recent imagery, we always cite it and the date the imagery is from in the changeset source.

However, if you have local knowledge of the area that suggests otherwise, I can defer to your edits here.

Tradução automática:
Como as imagens do Google Street View não são licenciáveis ​​para uso no OpenStreetMap, não posso usá-las diretamente para fundamentar minhas edições. No entanto, a observação da área no Google Street View sugere que, ao viajar para oeste a partir da via de mão única em direção a node/13203929634, há linhas de parada pintadas divididas, indicando uma opção para virar à direita em direção à rotatória, com cones alinhados nesta parte da via.

Para esta edição, utilizei imagens do satélite Vantor datadas de 30/09/2025, que mostram veículos indo para sudoeste na rotatória em node/13203929634. A Apple tem um acordo com a Vantor Hub (anteriormente Maxar) para usar suas imagens mais recentes para editar o OpenStreetMap, que não está disponível publicamente para edição no OpenStreetMap. Geralmente usamos as imagens que já estão disponíveis no JOSM, mas quando usamos imagens mais recentes, sempre as citamos, juntamente com a data de origem das imagens, no código-fonte do conjunto de alterações.

No entanto, se você tiver conhecimento local da área que sugira o contrário, posso adiar suas edições aqui.

Olá Pt873,
Obrigado por entrar em contato. Você poderia compartilhar algum recurso que tenha sobre esta área?

tradução automática

Hi Pt873,
thank you for reaching out. Would you be able to share any resources you have on this area?

Olá Pt873,
obrigado por entrar em contato. Vou me ater às suas edições.

Tradução automática

Hi Pt873,
thank you for reaching out, I will defer to your edits.