Ok capito.
devo fare qualche cosa?

ciao, sono nuovo dunque scusa, è una strada non di competenza comunale ma con servitù di passaggio.
comunque il lato EST di questa via a 30 mt. dall'incrocio è il numero civico 1 di Via Garibaldi, non so come sistemarlo

No il Numero è posizionato correttamente, l'immagine satellite è obsoleta, ho fatto dei lavori, so di cosa parlo.