OpenStreetMap

FMB's Diary

Recent diary entries

Mapping party a Cotlliure l'1 de juny

Posted by FMB on 17 May 2013 in Catalan (Català). Last updated on 27 May 2013.

S’organitza a Catalunya Nord una mapping party l’1 de juny a Cotlliure. Esperem aprofitar l’avinentesa per anar teixint vincles amb els contribuïdors de contrades veïnes, d’Occitània i del Principat, dins un ambient a la vegada molt agradable i, tot i ser prou turístic, bastant propici a milloraments cartogràfics a l’OpenStreetMap com (cada equip podrà escollir el tema que més li agradi):

  • els hotels i restaurants,
  • les botigues i locals d’artistes (prou abundants a Cotlliure),
  • el «petit patrimoni» (estàtues i monuments, tomba de Machado, etc.),
  • els eventuals elements de toponímia catalana,
  • pot ser que restin uns elements del litoral a afegir, com les casetes de vigilància,
  • pàrquings, passos de vianants, accessos restringits i/o accessibilitat (places reservades, etc.).
  • corregir la zona del castell reial (no em sembla que tot pertanyi a l’exèrcit com ho està apuntat actualment).

De moment la cita és a les 11 del matí a la platja del Voramar (estem discutint per saber si millor reunir-nos a les 11 o 2 de la tarda).

Location: Château de la Rocasse, Cotlliure, Ceret, Pirineus Orientals, Occitània, França metropolitana, 66190, França

El Conflent en català

Posted by FMB on 3 October 2012 in Catalan (Català).

En el marc del 36è aplec excursionista dels Països Catalans estem posant a punt el mapa de les excursions que farem, i que posarem al programa paper distribuit als participants. Ens ha semblat natural utilitzar dades OpenStreetMap. Ens hem adonat, però, que la toponímia (principalment els noms de municipis i el relleu), era incorrecta o fins i tot inexistent en català. El nou usuari dpayre, membre del G.P.RENC i del Casal del Conflent ha fet possible que puguem presentar un mapa íntegrament en català, afegint o corregint tags name:ca a la base de dades. Gràcies a ell!

Location: Mas Clerc, Prada, Pirineus Orientals, Occitània, França metropolitana, 66500, França