Mae'r wefan yma yn dweud bod Gwynedd wedi rhyddau'r data yma dan Drwydded Llywodraeth Agored https://www.rowmaps.com/datasets/GY/

Thank you Phil. That is very useful.

O ran y rhifau, maent ar gael yma:

https://diogel.gwynedd.llyw.cymru/map/

Helo Ceirios. Rydych yn gywir. 'Hawl Tramwy Cyhoeddus' ydi'r term cywir ar gyfer 'Public Right of Way'.