What things aren't showing up properly and in what app? I'm just curious if it's something I can help with.

Hello, singletrack dirt trails should not be marked as a cycleway. Cycleway is often interpreted by as bike exclusive trails that are paved. More appropirate tagging is keeping it as path and marking access as desginated.

This was indeed a mistake. Thank you for catching that. Will correct.