It is definitely a typo, although I remember that there were some multilingual names added before this changeset, and I didn't add any that had the same name as the Croatian one. So it could have been a typo from before. Or it could have been my fault. In that case, pardon me.