Ich wünsche Dir auf jeden Fall alles Gute und einen schönen Sommer mit vielen freien tagen unter klarem Sternenhimmel.

Ah, was persönliches.
Ich schlage Folgendes vor: Da du weit mehr Erfahrung hast als ich Neuling. Und ich scheinbar mehr kaputt mache als verbessere, ist es das Beste, wenn ich mich raushalte und du alles wieder in die Ordnung bringst die richtig ist. Beim nächsten mal dicke ich dann das Kästchen "Überprüfung" vorher an.
Dann musst du dir keine bösen Antworten verkneifen, ich mir keine demotivierenden, knappen Beleerungen anhören und wir sind alle wieder zufrieden und können lächelnd durch den Tag gehen udn uns aufs Campen im freien freuen.

Hab die Namen wieder geändert. Was immer "Nominatim" auch ist.
bzgl Kommunikation solltest du bei den nächsten Beschwerden ein klein wenig auf deine Formulierungen achten "echt jetzt?" kann überheblich klingen. Ich vermute mal, du bist noch jung.

Ausserdem ist die Hausnummer Teil der Adresse, nicht des Namens. Hier wäre aber die Nummer Teil des Namens um die Plätze voneinander zu unterscheiden. Zumal der die Adresse nicht immer identisch mit dem Namen des Platzes ist.

hm. Bei deinem Link sind sie doppelt, hier waren sie Garn chic zu sehen:
osm.org/search?query=trekking%20pfalz#map=19/49.29405/8.02077

Was wären denn ein einheitliches Format und nicht doof und quatsch?