Yes, I have removed the reverse shortcut as you suggested. I made sure to do this before starting again in JOSM.

Thank you for noticing, I have covered the entire length of express lane.

Its `toll:hov=yes`

Its hov:minimum=2 and not 3.

Thank you for your suggestion, I will remove the tag `toll=yes`

Thank you for pointing out the correct usage of hov:lanes=* and lanes:hov=*. I appreciate your guidance. I have reviewed the tagging guidelines on the wiki and will correct my edits accordingly.

I have a question regarding the correct tagging for scenarios where there are two lanes and both are designated HOV lanes. Should I use hov:lanes=designated|designated in this case? Any further clarification on this would be greatly appreciated. Thank you again for your assistance.