Voila, corrigé :)

En effet , c'est la première fois que j'utilise JOSM, à la place de iD, et il y a en effet un beau décalage. Je vais supprimer et refaire cette contribution, merci beacoup