Добрый день!
Так это Вы исправили, а я думал, что я пропустил) Дачи в основном объединены в кооперативы, обнесены заборами, бывает что и въезды только по пропускам, улицы не широкие, как в жилой части города или поселка.
osm.wiki/RU:Tag:highway%3Dresidential -дороги, которые проходят вокруг и между жилых зон. Немного не согласен что дачи жилая зона. Летом там могут проживать люди, но если зимой никто не живет, будет ли она считаться жилой? Менять ли тег улицы от времени года и количества временно проживающих? Тогда бы правильнее было часть домов где живут люди обозначать тегом landuse=residential, а где обрабатываемые участки landuse=allotments osm.wiki/RU:Tag:landuse%3Dallotments - Именованные улицы highway=residential , в садовых товариществах именуют улицы номерами, но как по мне тег highway=service более отвечает их основной функции, а именно подъезд к участку.