Спасибо, крутая фича.

У нас octane_92, а не 91. И operator скорее всего не "Лукойл", а в чеке написано типа ООО "Бла-бла-нефть"

Не стоит ставить ограничение no_left_turn там, где знак "только прямо". "Только прямо" так же запрещает и разворот, хотя в осм разницы вроде бы и нет на двухвейных дорогах: разворот навигатору построить всё равно не получится. Тем не менее, некоторая неточность данных получается.

Следите, чтобы при присоединении дороги, точка ставилась на линию, а не рядом с ней. Ознакомьтесь с этим osm.wiki/RU:Errors
Можно ещё с этим (если найдёте там что-нибудь интересное для себя) osm.wiki/RU:FAQ
Проверьте и исправьте места, где Вы правили.

А вообще советую использовать программу JOSM. Вот очень хорошая видео-инструкция к нему: https://www.youtube.com/watch?v=41y2ZCObgEc
Спасибо за внимание, удачных правок!

Спасибо за напоминание о заготовках. А то я о них и забыл совсем :)