Bonjour,
Je ne savais pas que c'était la voie verte, quand on circule sur la route, il y a juste le panneau indiquant voie cyclable et piétonne, d'où mon erreur.

Salut mygeomatic, je me suis trompé de légende. C'est une bande cyclable entre la rue et des places de stationnement. La piste prend effet au carrefour avec la rue de Vaucelles. Avec mes excuses (mon syndic de copropriété se trouvait dans cette rue)

Bonsoir, le feu est bien après le carrefour. Il peut être déclenché par les piétons pour traverser le boulevard en sécurité

Bonjour, j'ai bien reçu votre commentaire et en tiendrais compte par la suite. Je m'en excuse. Je vous souhaite une bonne journée

This is exactly what you think.

Hello,
Sorry, my english is rather bad. It was installed a long time ago in purpose to prevent cars to go this way (Caen to Bretteville sur Odon)
Cheers