Não foi por engano! Este TAG em questão não é um Boundary ou Neighborhood e sim um 'Borough'.
no Wiki é encontrado como Suburb.
[1] place=suburb

A modificação não foi no Bairro. a Região administrativa continua Feitosa. A modificação foi realizada no TAG, ou como listado no original do OpenStreetMaps, Borough que podemos traduzir como Vila.
Se você verificar este marcador, ele faz parte da região administrativa do Feitosa, ou seja, esta incluído no Bairro Feitosa é um objeto do Bairro. Estes marcadores podem ser adicionados também para o Conjunto Antonio Carlos Magalhaes, por exemplo, que fica ao norte da Rua Joel Vieira dos Anjos.