Ah, ok. Avevo inteso (sbagliando ...) di evidenziare l'origine veicolare del tratto.
Provvedo a togliere il "designated"

Perchè il passaggio, tutt'ora esistente, è stato chiuso per motivi di sicurezza e nasce per il passaggio di veicoli (originariamente agricoli).

La stanno smontando in questi giorni. Non ho continuato a togliere l'intera linea, limitandomi a quanto ho già visto smontare.