The new Soncy road is just to the right of the Soncy Running trail.

Sorry for the delay in response.. I believe this change is right. The reason being that this is the OLD soncy road, which was converted into a running trail years ago for runners and bicyclists.