Bonjour,
Merci, j'avais en effet oublié, c'est ajouté maintenant.

La voie de bus existe bien, ce n'est pas une piste cyclable. Pour l'ajout des pistes faites sur la route, il semble qu'il fait non pas créé une voie, mais ajouter des attribut (cf osm.wiki/FR:Bicycle)