OpenStreetMap logo OpenStreetMap

Changeset When Comment
170107829

Saludos, la descripción de "neighborhood" (significa barrio en español) es un lugar más pequeño, con nombre propio y geográficamente localizado, dentro de un suburbio de una ciudad más grande o dentro de un pueblo o aldea Y un "Hamlet (significa aldea) que es comunidad rural pequeña, normalmente con menos de 100-200 habitantes y poca infraestructura.

¿Porqué poner la categoría de "neighborhood" y no un "hamlet" a una comunidad o sector rural alejado de la ciudad (con la categoría de "city", "town" o "village" del nombre del pueblo o lugar) menos de 100 habitantes? ¿Cómo explica esto?

173905593

Thanks for the tip.

179329886

"Aymara" ahora lleva sin tilde.

156933680

Names founded in the street signs.

172139505

With pleasure.

172307053

Translation is very tricky.

172039895

South Korea uses the junction names to describe the located area. ¿Why can't North Korea do the same?

160619491

Error del nombre de apellido.

169772119

"Parque Benito Juárez" with "á" please.

169928052

Es un placer.

162791874

With pleasure.

164056370

Found it during a visit.

161108517

El puente aún no está demolido, pero no ha sido reparado todavía.

162015384

El nombre original de la PR-2 era la "Carretera Militar", pero la gente de generaciones siguientes se olvidaron de ese nombre y solo los más ancianos lo recuerdan y usan con regularidad. La PR-1 tuvo ese nombre antes de llamar la "Carretera Central" al principios del Siglo XX. Traté de buscar el origen del nombre, pero solo encontré que era para el PR-1. Incluso encontré la información sobre porque le llama la "Carretera Militar" a la PR-2: https://www.facebook.com/share/p/1B6PCRhnGU/

148749836

Son nombres temporales hasta que salga un nombre oficial.

150757052

Está mal escrito y se supone que se diga "Valle de San Luis" con "de" aunque algunos lo dicen con o sin "de".

151696340

Porque "Ónix" y "Ónice" suenan iguales. La palabra "Ónix" suena mayormente que "Ónice" al pensar que "Ónice" está mal escrito.

148739074

Corrigiendo errores en el mapa con los nombres existentes.

148775172

Corrigiendo errores en el mapa con los nombres existentes.

134119913

Is the Main Road.