Hi,
A friend of mine who was helping me map hiked the manaslu route up to manang a couple of months ago and said that there is a road is usable for up to 4WD (and hence isn't just a path) up to Manang.
I am, of course, basing this on hearsay. I will confirm this once again and let you know pronto.
best,
AL