Cierto, no se renderizan. Queda arreglado, no sé si me dejo alguna.
Deberían renderizarse y es más, deberían permitir que a pié al menos se pudieran cruzar sin necesidad de trazar las líneas por encima de ellas a la hora de calcular rutas.