Ricontrollando in street view, in effetti quel percorso è anche ciclabile. Percio' ho seguito il tuo consiglio ed ho asssegnato il tag highway=path. Credo vada tutto bene ora.

Ho esteso la correzione anche al sottopasso, che è solamente pedonale. Ora la pista ciclabile parte dalla strada.

Corretto in surface=ground, in effetti forse piu' adatto

Corretto in highway=footway, essendo il percorso solo per pedoni.

Corretto plant_nursery con building=greenhouse, credo ora vada bene..

Corretto anche l’edificio all’interno dell’edificio.

Corretto con surface=gravel. Perdona la confusione sul tag.