Le Mur des réformateurs (ou Monument international de la Réformation) est désormais mieux cartographié et libellé en OSM.

Ce résumé décrit les divers éléments d’OSM dans leur état actuel (25 janvier 2026) et fournit des liens, bien que les détails aient pu changer depuis. Il précise également les champs (ou “tags”) utilisés pour donner ces informations.

Dans OSM, il y a 5 groupes d’éléments:

• 1 élément pour l’ensemble

• 10 éléments pour les statues

• 8 éléments pour les bas-reliefs avec les inscriptions monumentales

• 4 éléments pour les pierres commémoratives

• 1 élément pour le bassin

Restent à préciser les armoiries (Genève, Berne, Ecosse).

Statues

Il y a le groupe central:

• Guillaume Farel

• Calvin

• Théodore de Bèze

• John Knox

Les statues situées sur les côtés sont, à gauche (face au mur):

• Gaspard de Coligny

• Guillaume le Taciturne (Willem van Oranje)

• Frédéric-Guillaume, le Grand Electeur (Kurfürst Friedrich Wilhelm von Brandenburg)

à droite:

• Roger Williams

• Oliver Cromwell

• Etienne Bocskay (Bocskai István)

Les bas-reliefs et les inscriptions monumentales

Il y a 8 bas-reliefs associés aux statues, sous des inscriptions monumentales. Sous chaque relief, il y a un titre descriptif. A gauche et à droite d’un relief, il y a une citation ou une inscription (latérale). Les noms des personnes représentées dans les reliefs sont notés dans le relief.

… See full entry

.

Ces derniers jours, j’ai tenté de compléter et de mettre à jour les hôtels à Genève.

Point de départ

Il y a environ 150 hôtels dans le canton de Genève, voire plus ou moins selon les critères. En plus des hôtels traditionnels, divers services proposent un ou plusieurs studios/appartements meublés dans le même immeuble. D’autres servent à fournir des logements temporaires sociaux ou destinés à des institutions (CERN, université, etc.). HVS mentionne 97 hôtels avec 8100 chambres pour Q1 2025.

Modèle et tags

En suivant les indications de wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:tourism=hotel, le tag tourism=hotel figure en principe sur l’immeuble. S’il y avait été construit comme hôtel, on trouve également building=hotel même si l’immeuble n’est plus utilisé à cette fin. Si l’hôtel comprend plusieurs immeubles, il y a une relation pour l’hôtel. Le minimum est que l’information se trouve sur un “node”. C’est aussi le cas quand le même immeuble abrit plusieurs hôtels.

Pour un hôtel, j’ai essayé d’ajouter au moins les tags suivants: name, addr:street, addr:housenumber, addr:city, addr:postcode.

stars= est renseigné pour les 4/5 étoiles. rooms= pourrait être intéressant à spécifier d’avantage. “internet_access” me semble désuet et “payment” pas intéressant. Idéalement, on trouverait la marque dans brand=, l’opérateur local ou global dans operator= et le propriétaire dans owner=. Parfois ça se confond ou ça dépend du même. Pour des immeubles avec un architecte connu, il peut y avoir également architect=, construction_date=, etc.

Vérification, références possibles

Au-delà d’une vérification sur place, https://reg.app.ge.ch donne une base plutôt complète, mais son interface est difficile à utiliser. J’y ai remarqué qu’une erreur. Dans OSM, on pourrait reprendre leur référence avec ref:CH-GE:REG=. L’entreprise y mentionnée est l’ operator= , voire le owner= .

… See full entry