Node History: بيت لحم (431636549)
Version #55
IL, Betlehem 240802
- Edited by zsolt d
- Changeset #155494893
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
Version #54
Copy wikipedia=ar:* tags to wikipedia:ar=*
- Edited by zstadler
- Changeset #149994267
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
Version #53
Added cherokee names of biblical sites
- Edited by supersellout6907
- Changeset #147617567
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:grc | Βηθλεέμ;Βηθλεεμ |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
image | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/IHM_כיכר_מאנגר_3.jpeg |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:arc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:be | Віфлеем |
name:be-tarask | Бэтлеем |
name:bg | Витлеем |
name:chr | ᎦᏚᏱ |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:eu | Betleem |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:grc | Βηθλέεμ |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:sr | Витлејем |
name:syc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:te | బెత్లెహెం |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | city |
population | 27000 |
website | https://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
Version #52
Basque names for international cities
- Edited by assar
- Changeset #144946974
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:grc | Βηθλεέμ;Βηθλεεμ |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
image | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/IHM_כיכר_מאנגר_3.jpeg |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:arc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:be | Віфлеем |
name:be-tarask | Бэтлеем |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:eu | Betleem |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:grc | Βηθλέεμ |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:sr | Витлејем |
name:syc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:te | బెత్లెహెం |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | city |
population | 27000 |
website | https://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
Version #51
Undoing some political node edits
- Edited by SomeoneElse_Revert
- Changeset #144114424
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:grc | Βηθλεέμ;Βηθλεεμ |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
image | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/IHM_כיכר_מאנגר_3.jpeg |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:arc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:be | Віфлеем |
name:be-tarask | Бэтлеем |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:grc | Βηθλέεμ |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:sr | Витлејем |
name:syc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:te | బెత్లెహెం |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | city |
population | 27000 |
website | https://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
Version #50
There is no country called Israel & Free Palestine
- Edited by dffec76e28
- Changeset #144112100
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
Name | Free Palestine |
---|---|
note | There is no country called Israel |
Version #49
Reverting vandalism in eastern mediterranean
- Edited by SomeoneElse_Revert
- Changeset #143334534
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:grc | Βηθλεέμ;Βηθλεεμ |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
image | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/IHM_כיכר_מאנגר_3.jpeg |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:arc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:be | Віфлеем |
name:be-tarask | Бэтлеем |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:grc | Βηθλέεμ |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:sr | Витлејем |
name:syc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:te | బెత్లెహెం |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | city |
population | 27000 |
website | https://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
Version #48
There is no country called Israel & Free Palestine
- Edited by bojicat389
- Changeset #143253187
- Location: 31.7049398, 35.2055010
Version #47
Find all the http:// website tags in OSM that redirect to https:// and update them.
- Edited by b-jazz-bot
- Changeset #142654350
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:grc | Βηθλεέμ;Βηθλεεμ |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
image | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/IHM_כיכר_מאנגר_3.jpeg |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:arc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:be | Віфлеем |
name:be-tarask | Бэтлеем |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:grc | Βηθλέεμ |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:sr | Витлејем |
name:syc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:te | బెత్లెహెం |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | city |
population | 27000 |
website | https://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
Version #46
Names added.
- Edited by Kadubei
- Changeset #128400155
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:grc | Βηθλεέμ;Βηθλεεμ |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
image | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/IHM_כיכר_מאנגר_3.jpeg |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:arc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:be | Віфлеем |
name:be-tarask | Бэтлеем |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:grc | Βηθλέεμ |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:sr | Витлејем |
name:syc | ܒܝܬ ܠܚܡ |
name:te | బెత్లెహెం |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | city |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
Version #45
Updated בית לחם using IsraelHiking.osm.org.il
- Edited by GorALexeY
- Changeset #125295135
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
image | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/IHM_כיכר_מאנגר_3.jpeg |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:te | బెత్లెహెం |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | city |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
Version #44
Uptading place tag classification for localities in J&S Area (West Bank)
- Edited by OrDal
- Changeset #120561269
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:te | బెత్లెహెం |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | city |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
Version #43
correct wikipedia notation
- Edited by user_5359
- Changeset #115619164
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:te | బెత్లెహెం |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
Version #42
added Hebrew and Malayalam languages to many places in the Middle East. Also added Telugu & Malayalam language to many towns in south India
- Edited by Jobigutenburg
- Changeset #115605464
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:te | బెత్లెహెం |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
wikipedia:ar | بيت لحم |
Version #41
Şehrin Türkçe adı eklendi / Turkish name of city
- Edited by Ömer Faruk Çakmak
- Changeset #111090823
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tr | Beytülahm |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
wikipedia:ar | بيت لحم |
Version #40
West Bank: add name:uk for some places. Also fixed wikipedia format for Bethlehem boundary (added ar: prefix)
- Edited by muchichka_s
- Changeset #100304153
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:uk | Вифлеєм |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
wikipedia:ar | بيت لحم |
Version #39
adding croatian names
- Edited by Niklaus Weiss
- Changeset #99701730
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:hr | Betlehem |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
wikipedia:ar | بيت لحم |
Version #38
added hindi and hebrew languages to some towns in iran, iraq and israel
- Edited by Jobigutenburg
- Changeset #88934363
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:ml | ബെത്ലഹേം |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
wikipedia:ar | بيت لحم |
Version #37
بيت لحم
- Edited by Yamílo
- Changeset #87519500
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:ar | بيت اللحم |
---|---|
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ro | Viflaim;Bethleem;Bethlehem |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیتلحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pnb | بیت اللحم |
name:ps | بیت لحم |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:ug | بېتلېخېم |
name:ur | بیت لحم |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | بيت لحم |
wikipedia:ar | بيت لحم |
Version #36
made necessary edits in Israel
- Edited by Jobigutenburg
- Changeset #86912701
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
---|---|
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم - בית לחם |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
Version #35
Bethlehem
- Edited by StenSoft
- Changeset #68585213
- Location: 31.7043556, 35.2061876
Tags
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
---|---|
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
Version #34
(no comment)
- Edited by Esperanza36
- Changeset #59007255
- Location: 31.7045206, 35.2037665
Tags
alt_name:en | Beit Lahm;Bayt Lahm |
---|---|
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
Version #33
(no comment)
- Edited by Антін Сартенченко
- Changeset #55436449
- Location: 31.7045206, 35.2037665
Tags
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
---|---|
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
Version #32
(no comment)
- Edited by Антін Сартенченко
- Changeset #55303126
- Location: 31.7045832, 35.2038374
Tags
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
---|---|
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
Version #31
(no comment)
- Edited by Антін Сартенченко
- Changeset #55302646
- Location: 31.7045148, 35.2038106
Tags
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
---|---|
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
Version #30
(no comment)
- Edited by Антін Сартенченко
- Changeset #55299867
- Location: 31.7049666, 35.2044329
Tags
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
---|---|
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
Version #29
(no comment)
- Edited by Антін Сартенченко
- Changeset #55238389
- Location: 31.7072120, 35.2044436
Tags
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
---|---|
alt_name:ru | Байт-Лахм |
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
Version #28
(no comment)
- Edited by Антін Сартенченко
- Changeset #55238297
- Location: 31.7072120, 35.2044436
Tags
alt_name:ka | ბეით-ლაჰმი |
---|---|
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ka | ბეთლემი |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
Version #27
(no comment)
- Edited by Антін Сартенченко
- Changeset #55215530
- Location: 31.7072120, 35.2044436
Tags
ele | 765 |
---|---|
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
Version #26
fix portuguese name of Bethlehem
- Edited by wille
- Changeset #55163771
- Location: 31.7072120, 35.2044436
Tags
alt_name:ru | Байт-Лахм |
---|---|
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belém |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
wikipedia:ar | بيت لحم |
wikipedia:de | Bethlehem |
wikipedia:en | Bethlehem |
wikipedia:es | Belén |
wikipedia:ro | Betleem |
Version #25
Improvements, localization, corrections
- Edited by سامبا
- Changeset #55122462
- Location: 31.7072120, 35.2044436
Tags
alt_name:ru | Байт-Лахм |
---|---|
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | ar:بيت لحم |
wikipedia:ar | بيت لحم |
wikipedia:de | Bethlehem |
wikipedia:en | Bethlehem |
wikipedia:es | Belén |
wikipedia:ro | Betleem |
Version #24
Витлеем, Израел-Палестина
- Edited by borislavpenkov
- Changeset #54926240
- Location: 31.7072120, 35.2044436
Tags
alt_name:ru | Байт-Лахм |
---|---|
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:bg | Витлеем |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | en:Bethlehem |
wikipedia:de | Bethlehem |
wikipedia:en | Bethlehem |
wikipedia:es | Belén |
wikipedia:ro | Betleem |
Version #23
(no comment)
- Edited by Антін Сартенченко
- Changeset #49257613
- Location: 31.7072120, 35.2044436
Tags
alt_name:ru | Байт-Лахм |
---|---|
ele | 765 |
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia:de | Bethlehem |
wikipedia:en | Bethlehem |
wikipedia:es | Belén |
wikipedia:ro | Betleem |
Version #22
Persian appellation
- Edited by AmZaf
- Changeset #45378853
- Location: 31.7072120, 35.2044436
Tags
ele | 765 |
---|---|
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fa | بیت لحم |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia:de | Bethlehem |
wikipedia:en | Bethlehem |
wikipedia:es | Belén |
wikipedia:ro | Betleem |
Version #21
(no comment)
- Edited by Mr Massri
- Changeset #44143507
- Location: 31.7072120, 35.2044436
Tags
ele | 765 |
---|---|
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia:de | Bethlehem |
wikipedia:en | Bethlehem |
wikipedia:es | Belén |
wikipedia:ro | Betleem |
Version #20
Hebrew translation
- Edited by Or Schapira
- Changeset #44068499
- Location: 31.7107990, 35.1988002
Tags
ele | 765 |
---|---|
name | בית לחם |
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia:de | Bethlehem |
wikipedia:en | Bethlehem |
wikipedia:es | Belén |
wikipedia:ro | Betleem |
Version #19
Added details and names
- Edited by Petsamo
- Changeset #38963551
- Location: 31.7107990, 35.1988002
Tags
ele | 765 |
---|---|
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fi | Betlehem |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia:de | Bethlehem |
wikipedia:en | Bethlehem |
wikipedia:es | Belén |
wikipedia:ro | Betleem |
Version #18
Añadiendo idioma español
- Edited by gorogoro
- Changeset #33672735
- Location: 31.7107990, 35.1988002
Tags
ele | 765 |
---|---|
name | بيت لحم |
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
website | http://www.bethlehem-city.org/ |
wikidata | Q5776 |
wikipedia:de | Bethlehem |
wikipedia:en | Bethlehem |
wikipedia:es | Belén |
wikipedia:ro | Betleem |
Version #17
Modified Town: Betleem
- Edited by adi_z
- Changeset #33210416
- Location: 31.7107990, 35.1988002
Tags
name | بيت لحم |
---|---|
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ro | Betleem |
name:ro_1 | Viflaim |
name:ro_2 | Bethleem |
name:ro_3 | Bethlehem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
wikidata | Q5776 |
wikipedia:de | Bethlehem |
wikipedia:en | Bethlehem |
wikipedia:ro | Betleem |
Version #16
Place names translation with Nomino
- Edited by Robin van der Vliet
- Changeset #31897432
- Location: 31.7107990, 35.1988002
Tags
name | بيت لحم |
---|---|
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:fy | Betlehem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:nl | Bethlehem |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:tzl | Veþlac'heim |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | de:Bethlehem |
Version #15
(no comment)
- Edited by Il Maestro
- Changeset #30431562
- Location: 31.7107990, 35.1988002
Tags
name | بيت لحم |
---|---|
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | de:Bethlehem |
Version #14
remove place_name from nodes
- Edited by Noro Hibu
- Changeset #25225219
- Location: 31.7110870, 35.1985684
Tags
name | بيت لحم |
---|---|
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
population | 27000 |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | de:Bethlehem |
Version #13
Add names and places
- Edited by indigomc
- Changeset #22884170
- Location: 31.7110870, 35.1985684
Tags
name | بيت لحم |
---|---|
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:he | בית לחם |
name:hi | बेथलहम |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:kn | ಬೇಥಲಹಮ್ |
name:ko | 베들레헴 |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
place_name | بيت لحم |
place_name:ar | بيت لحم |
place_name:en | Bethlehem |
place_name:he | בית לחם |
place_name:ru | Вифлеем |
population | 27000 |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | de:Bethlehem |
Version #12
tags für bethlehem population
- Edited by jotpe
- Changeset #21518093
- Location: 31.7110870, 35.1985684
Tags
name | بيت لحم |
---|---|
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:he | בית לחם |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ko | 베들레헴 |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
place_name | بيت لحم |
place_name:ar | بيت لحم |
place_name:en | Bethlehem |
place_name:he | בית לחם |
place_name:ru | Вифлеем |
population | 27000 |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | de:Bethlehem |
Version #11
tags für bethlehem wikidata, wikipedia und population
- Edited by jotpe
- Changeset #21517777
- Location: 31.7110870, 35.1985684
Tags
name | بيت لحم |
---|---|
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:he | בית לחם |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ko | 베들레헴 |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
place_name | بيت لحم |
place_name:ar | بيت لحم |
place_name:en | Bethlehem |
place_name:he | בית לחם |
place_name:ru | Вифлеем |
population | 25266 |
wikidata | Q5776 |
wikipedia | de:Bethlehem |
Version #10
(no comment)
- Edited by tanask
- Changeset #16072021
- Location: 31.7110870, 35.1985684
Tags
name | بيت لحم |
---|---|
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:he | בית לחם |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ko | 베들레헴 |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
place_name | بيت لحم |
place_name:ar | بيت لحم |
place_name:en | Bethlehem |
place_name:he | בית לחם |
place_name:ru | Вифлеем |
Version #9
Updating missing name, place_name, website and wikipedia tags in place=town,city (Israel only)
- Edited by yrtimiD
- Changeset #14395674
- Location: 31.7100908, 35.1959162
Tags
name | بيت لحم |
---|---|
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:he | בית לחם |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ko | 베들레헴 |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
place_name | بيت لحم |
place_name:ar | بيت لحم |
place_name:en | Bethlehem |
place_name:he | בית לחם |
place_name:ru | Вифлеем |
Version #8
Updating missing name, place_name, website and wikipedia tags in place=town,city (Israel only)
- Edited by yrtimiD
- Changeset #14384077
- Location: 31.7100908, 35.1959162
Tags
name | بيت لحم |
---|---|
name:ar | بيت لحم |
name:cs | Betlém |
name:de | Bethlehem |
name:en | Bethlehem |
name:es | Belén |
name:fr | Bethléem |
name:he | בית לחם |
name:it | Betlemme |
name:ja | ベツレヘム |
name:ko | 베들레헴 |
name:pl | Betlejem |
name:pt | Belem |
name:ru | Вифлеем |
name:sk | Betlehem |
name:zh | 伯利恆 |
place | town |
place_name | بيت لحم |
place_name:ar | بيت لحم |
place_name:en | Bethlehem |
place_name:he | בית לחם |
place_name:ru | Вифлеем |
Version #6
Palestinian names
- Edited by Esperanza36
- Changeset #7193188
- Location: 31.7100908, 35.1959162
Tags
Version #4
i18n names of Bethlehem
- Edited by Damouns
- Changeset #3916352
- Location: 31.7100908, 35.1959163
Tags
Version #3
i18n names of Bethlehem
- Edited by Damouns
- Changeset #3916352
- Location: 31.7100908, 35.1959163
Tags
Version #1
bulk upload of west bank
- Edited by JumpStart International
- Changeset #1702739
- Location: 31.7100907, 35.1959164
Tags
Welcome to OpenStreetMap!
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
Hosting is supported by Fastly, OSMF corporate members, and other partners.
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |