Changeset: 57692479
Most often used names are now the main name, moved the rest to the alt_name, following general usage and Wikipedia
Closed by Robin van der Vliet
Tags
created_by | JOSM/1.5 (13576 en) |
---|---|
source | knowledge |
Discussion
-
Comment from SK53
I realise these changes are relatively minor, perhaps that could be expressed in the changeset comment. Changes to several country nodes at once is often a sign of inappropriate edits.
Also, by the way, wikipedia is not usually an admissible source for edits to OpenStreetMap data: it allows extensive use of copyright sources and data compilations which would not be admissible directly in OSM.
-
Comment from Robin van der Vliet
Esperanto country names for some countries traditionally end in -ujo. In modern general language usage this suffix is replaced by -io. I replaced it everywhere manually based on my own knowledge of Esperanto. I didn't use Wikipedia as a source, I used it as a way to show to other people that the country names ending with -io exist and are used by the majority.
-
Comment from SK53
Thanks: having spent a few minutes looking at the changes I suspected this was the case. In this case a more precise changeset comment would have saved us both the effort of these comments.
-
Comment from ☆Finvenkulo
Kial vi ŝanĝis tion? Oni jam multe skribis pri sistemoj de land-nomoj: http://bonalingvo.net/index.php/Landonomoj_en_Esperanto:_facile_kaj_logike
La sistemo kun -uj- estas pli Fundamenta kaj pli logika ol la sistemo kun kvazaŭsufikso -i-.Estas sensence malsimpligi la lingvon kaj sekvi la plejparton da homoj. -
Comment from Robin van der Vliet
Mi prifajfas logikecon. OSM sekvu la ĝeneralan lingvouzadon. Esperanto estas vivanta kaj praktike uzata lingvo, ĝi ne estas ia teorio.
- Shqipëria (424310601), v56
- Swaziland (424310680), v58
- Cabo Verde (424311151), v69
- Hrvatska (424311353), v76
- Казахстан (424311521), v73
- Niger (424311675), v58
- Sverige (424313277), v67
- 日本 (424313451), v56
- 中国 (424313582), v97
- Česko (424313803), v85
- Eesti (424313832), v69
- India (424314145), v63
- Тоҷикистон (424314276), v64
- Россия (424314830), v79
- България (424315709), v67
- مصر (424316018), v57
- Moldova (424316417), v71
- မြန်မာ (424316478), v71
- موريتانيا (424316493), v65
- الصومال (424317039), v68
Welcome to OpenStreetMap!
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license.
Hosting is supported by Fastly, OSMF corporate members, and other partners.
https://openstreetmap.org/copyright | https://openstreetmap.org |
Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license |