Hello Krital and welcome to OpenStreetMap!

You seem to be adding lots of “viewpoints” in MAPS.ME. You may not be aware, but when you edit OpenStreetMap you’re editing a map that everyone can see, not just your personal copy. Please do continue editing, but please do only add things that are verifiable on the ground. If you want to add a personal bookmark to MAPS.ME you can - just select the thing that you want to bookmark and select “menu” and then “bookmark”.

I’m sending this as a message that you have to read before continuing to edit because you haven’t responded to previous comments that mappers have left for you. You can see those at http://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=5379002 .

Please do continue to edit OpenStreetMap, but only map things that actually exist. If these “viewpoints” do exist, please tell us what they are and we will be able to help you map them properly. If you don’t do this they will just keep on being removed,

Best Regards, Andy Townsend, on behalf of OpenStreetMap’s Data Working Group.

ជំរាបសួរលោក Krital ហើយសូមស្វាគមន៍មកកាន់ OpenStreetMap!

អ្នកហាក់បីដូចជាត្រូវបានបន្ថែមច្រើន “ទស្សនៈ” នៅក្នុង MAPS.ME ។ អ្នកប្រហែលជាមិនដឹងទេប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកកែសម្រួល OpenStreetMap អ្នកកំពុងកែសម្រួលផែនទីដែលអ្នកគ្រប់គ្នាអាចមើលឃើញមិនមែនគ្រាន់តែច្បាប់ចម្លងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនោះទេ។ សូមបន្តកែសម្រួលប៉ុន្តែសូមបន្ថែមតែអ្វីដែលអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាននៅលើដី។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បន្ថែមចំណាំផ្ទាល់ខ្លួនទៅ MAPS.ME អ្នកអាច - គ្រាន់តែជ្រើសរើសអ្វីដែលអ្នកចង់ចំណាំហើយជ្រើសរើស “ម៉ឺនុយ” ហើយបន្ទាប់មក “ចំណាំ” ។

ខ្ញុំផ្ញើនេះជាសារមួយដែលអ្នកត្រូវអានមុនពេលបន្តកែសម្រួលពីព្រោះអ្នកមិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងមតិយោបល់ពីមុនដែលអ្នកដៅផែនទីបានទុកឱ្យអ្នក។ អ្នកអាចមើលឃើញអ្នកនៅ http://resultmaps.neis-one.org/osm-discussion-comments?uid=5379002 ។

សូមបន្តកែសម្រួល OpenStreetMap ប៉ុន្តែគ្រាន់តែធ្វើផែនទីលើអ្វីដែលពិតជាមាន។ ប្រសិនបើ “ទស្សនៈ” ទាំងនេះមានសូមប្រាប់យើងពីអ្វីដែលពួកគេមានហើយយើងនឹងអាចជួយអ្នកក្នុងការដាក់ផែនទីឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើបែបនេះទេពួកគេនឹងបន្តយកចេញ។

ល្អបំផុត, Andy Townsend ក្នុងនាមក្រុមការងារទិន្នន័យរបស់ OpenStreetMap ។