Langues parlées : fr / it / en un peu : de / pt

Bonjour

Passionné de cartographie, je suis le créateur d’une carte de paysages en ligne appelé Mapping for you, Mappingforyou.eu et je donne des cours de cartographie. A ces titres j’ai appris le fonctionnement d’Openstreetmap, avec d’autres outils opensource des SIG.

Je m’attache ici :

• à ajouter des commerces, autres lieux, et remplir les attributs les plus populaires si c’est possible, y compris la “description” sous forme d’une phrase.

• à contrôler les “place” pour qu’ils soient dans l’esprit de la règle visible sur le site : les neighborhood, suburb, town, village, locality… ainsi je m’attache notamment à remplacer “hamlet” par “isolated_dwelling” pour les lieux comprenant moins de 3 habitations.

(Les lieux indûment classifiés en tant que “hamlet” semblent être très fréquents dans certaines régions. Les fermes isolées qui ont ce classement empêchent de voir convenablement la carte des villages en saturant la carte à la place des hamlets, que ce soit dans OSM où les applications tierces.)

• à indiquer des chiffres de population, déjà pour les villes. Avant de le commencer, j’essayerai de comprendre s’il est préférable de mettre le chiffre de population de l’agglomération et pas de de la commune, et quelles sont les pratiques à cet égard.

• à renseigner des noms de ville dans d’autres langues, dès lors qu’ils ont été reconnus, pour l’aspect culturel et l’appropriation des noms de ville par les gens d’autres pays ; à un arbitrage sur l’anachronisme ou l’aspect linguistique.

• à indiquer les lieux historiques, et donner des détails sur ceux-ci (époques, remaniements)

• à renseigner les unités de paysage, ou régions vécues, une fois que j’aurai compris la pratique d’Openstreetmap en la matière, tout en sachant qu’il s’agit de vues de l’esprit et qu’il faut donc choisir arbitrairement les limites.

N’hésitez pas à me contacter dans le cas où une de mes modifications vous semblait discutable, pour en parler avec comme point de repère les règles visibles dans le Mediawiki d’Openstreetmap, ou pour discuter de mes projets.

Merci

Vincent Dechartres