Это магазин или промышленная площадка? Если это промышленная площадка, то надо использовать landuse=industrial.

Необходимо поправить статусные части улиц

place=locality, скорее всего, не к месту

Что такое КУМ? Надо раскрыть аббревиатуру.

Название проезда на английском языке. Хотя, на мой взгляд, его здесь не должно быть.

Добавить amenity=college

Это название магазина? Если да, то значение тега building должно принимать другое значение.

Не надо писать "Не жилой дом" в тег name.