Un gars qui tente de ne pas polluer et effectue ses trajets quotidien en vélo (travail, courses, école, garderie) et tente de faire de même pour ses vacances (cyclotourisme). Du coups j’améliore la carte pour le trafic en général (ex: rue fermées pour travaux) et pour les vélotafeurs/cyclistes en général (infrastructures sécurisées, parkings, …)

Just a guy who tries not to pollute and makes his daily trips by bicycle (work, shopping, school, daycare) and tries to do the same for his holidays (Bicycle touring). So I am improving the map for traffic in general (eg street closed for work) and for cyclists in general (secure infrastructure, parking lots, etc.)