It could be made to match relation 8249491. I would offer to do it, but since Potlatch went away I haven't edited anything.