I doubt that both of these subdivisions are called the same thing, but I don't know what they should be called, as I'm not on the ground.
What are the names of these subdivisions?

This is going to be a Jay Bird's

via StreetComplete 52.1

Bus stop here

via StreetComplete 54.0-beta1

Unable to answer "What are the opening hours here?" for node/4707573418 via StreetComplete 43.1:

Red Stone Olive Oil

They exclusively sell olives and olive oil. No idea how to tag that.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/93353.jpg

The Joint Chiropractic
Mon-Fri 10-19:00
Sat 10-16
Lunch M-F 14-14:45
Can't add it until we get the other POIs put in the right place

Unable to answer "What are the opening hours of Orangetheory Fitness (Gym / Fitness Center)?" for node/5362491723 via StreetComplete 31.3:

sign just says "open 7 days a week" but does not include opening hours

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/40467.jpg

There's some houses going up over here. There could be new roads as well, haven't seen it up close.

Unable to answer "What are the opening hours of Cosmo Nails?" for node/2912238721 via StreetComplete 4.1:

sign just says Monday thru Saturday, but doesn't list any times.

some new construction going in here

19 visitor parking spots