Done. I used the following search query in Vespucci/overpass to select all objects, checked them and then edited the tags:

"addr:state"=DE in Mayen

See changeset changeset/181842200

Thanks for pointing this out!

Unfortunately I've done this mistake 128 times while adding addresses in Mayen. I'll correct these entries over the coming days.