Durch GPS und lokale Ansicht, ist der Gipfel und seine Markierung genau hier

#OsmAnd

Ich denke, der Gasthof ist weg und da ist ein Spielplatz.

#OsmAnd

https://www.openstreetmap.org/note/new?lat=51.7691&lon=-4.3735

contains a road going across the sea with a message in Russian.

Maybe this is edited now.
Here is a picture in case you want to make sure you can close it:
https://toot.wales/@niccokunzmann/112633356714969243

Baum versperrt den Weg.

This does not look like a sports area to me. It is more a junk yard when I look at the satellite image. I do not know if this is the case though!

Der Asphaltpfad beginnt hier. Der Rest ist fester Sand.

there is no bridge any more. the farm track ends

here are houses now

There are several houses.

gate, strictly no access except for permit holders, swlakestrust