Hat die Gartenstraßen in eine Richtung maxspeed 30, in die andere 50? Dann sollte maxspeed:forward/maxspeed:backward genutzt werden.

maxspeed 5 mph trifft sicher nicht zu

maxspeed 78 ist vermutlich ein Typo und meint 70(?)

Laut zHV lautet der Name der Haltestelle "Tettau Abzw Rosengasse" und nicht "Tettau Abzw Rosenstraße", was angesichts der angrenzenden Rosengasse so auch Sinn macht. Ist vor Ort tatsächlich "Rosenstraße" ausgeschildert oder handelt es sich um einen Übertragungsfehler?

Laut DELFI zHV vomm 16.1.2023 wurde Haltestelle
Kiga Egerländer Straße (de:06632:202955) zu "Stettiner Straße" umbenannt und an diese Stelle verlegt

Laut OpenStation Datensatz (https://mobilithek.info/offers/879076212433727488) gibt es am Bahnhof Taucha einen Aufzug zu den Gleisen 2+3. (ref:operator_inventory=10502107)

Der Aufzug hier ist nicht an die Platform angebunden. Mutmaßlich führt er von level 0 auf -2 und von dort ein Weg zur Platform?

Laut NVBW GTFS-Daten gibt es eine (unverortete) Haltestelle "Möhringen, Battaglia" mit zwei Steigen (de:08327:5300:0:1 und de:08327:5300:0:2), die irgendwo hier sein könnten(?)

Laut DELFI zHV befindet sich hier Haltestelle Christian-Paulsen-Skolen (DHID de:01001:20703). Trifft dies zu?

Laut DELFI eV zHV befindet sich die Haltestelle Klosterholzweg (DHID de:01001:27347). Trifft dies zu?