А смысл в associatedStreet, если в http://overpass-turbo.eu/, через помощник, можно вытащить тоже самое запросом 'addr:street'='Платовский проспект' in 'Новочеркасск' или ('addr:street'='Платовский проспект' or 'name'='Платовский проспект') in 'Новочеркасск' если нужно совсем всё.

А соседние? )

Отвечать можно здесь же, в области, под которой, тускло виднеется "Комментарий".
В смысле здесь: changeset/37081787
Это тоже комментарий к пакету правок. Но тот комментарий, где "название улицы не отображалось" предназначен для описания правки.
Конкретный пакет правок можно обнаружить нажав "История". Или через "Слои" -- "Просмотр данных карты". Кликнуть по линии, слева появится кто последний вносил изменение и ссылка на пакет правок.

Название улиц не отображалось, потому, что его не было. Как и на этих пустых линиия, которые были наложены сверху.

А зачем накладывать пустые линии, если есть уже готовые улицы, где нужно только добавить название?

Если в это была проблема, этот кусок удалён из маршрута

Возможно. Её собирал k-1, я только уточнил, и даже не могу вспомнить, что именно :) В смысле, с длинной, для меня накосячить -- плёвое дело. Но в данном случае, все вопросы к k-1 changeset/36510089

А нужно ли волну гнать? Ещё даже сайты администраций городов на это решение не успели среагировать. Даже wiki:uk
Пока устав города не сменили, подобные действия выглядят поспешно.

Звиняюсь, пока переименовывает подконтрольные н\п

Так правда на земле или в Раде?

Не споря, что это сокращение под "рендер". Но полное название несколько больше: "подъезд от автомобильной дороги
«город Каменск-Шахтинский –
станица Репная – хутор Верхнеясиновский – до автодороги «Волгоград – Каменск-Шахтинский»
к посёлку Чистоозёрный"
В связи с этим, получается, что есть резон восстанавливать "полное" ( подъезд к н\п) название?

погнал чего-то видимо это разъезд "Зоологический Сад", что действительно не платформа

Шо, правда?
http://sudact.ru/regular/doc/8fL5UmflfDdj/

в смысле, вот так прямо и идёт прямо по домам участкам?

Поясню: договорились (osm:ru и osm:uk), что Крым входит в состав России и Украины в виде двух разных отношений, российского и украинского соответственно (что бы избежать войны правок). Которые соответственно, подключаются в роли subarea к территории каждой из стран в отдельности.
Вы сейчас начали войну правок, драконя российское отношение, делая его вторым украинским (причём не правильно).

Ylia7, договорились до такого состояния relation/3788824
Если не нравится, могу начать драконить во это relation/72639

Кому показать? Наложение дорог -- это грубая ошибка.

То бишь, локализация в JOSM для красоты? Понятно.

Это я должен был сделать? :) ну ок...

Maturi0n, зачем вести землепользование по дорогам?
Это нужно делать либо так:
osm.org/#map=18/47.23135/39.75174
Либо так:
way/93689347#map=15/47.2638/39.7330
Кадастровая карта http://maps.rosreestr.ru/PortalOnline/
WMS-сервер для JOSM: 'http://maps.rosreestr.ru/arcgis/services/Cadastre/CadastreWMS/MapServer/WMSServer?'

Когда дособирал маршрут, показалось, что дорога "вылезла" за пределы города.
Можно и в official_name osm.wiki/RU:Key:name
В маршруте и так name официальней некуда.