Corrigi o nome com letra minúscula e não é preciso redesenhar a estrada para colocar o nome, senão fiquemos com troços de rua duplicados (foi o caso aqui).

Olá,
Seja bem-vindo no OSM, queria dizer-te que corrigi o nome de rua porque não se usa tudo em letra maiúscula nos nomes.

Olá

No mês Outubro indicaste o nome da Rua como sendo Américo Fernandes Cardosa, reparei que há poucos dias outro contribuidor alterou para Rua Particular de Dom Afonso Henriques o que corresponde ao nome do segundo bocado da rua.
A minha pergunta :
Esta rua está mesmo dividido em 2 bocados ?
Ou é uma rua só com o nome Rua Particular de Dom Afonso Henriques ?

Toma nota também que não devemos abreviar nomes, devemos usar Dom em vez de D. e Doutor em vez de Dr.

Obrigado pela ajuda.

Olá,

Vi o comentário no changeset e queria clarificar : o google não é uma fonte autorizada, é proibido copiar informação presente no google map.
Se tens conhecimento do local é sabes onde é situado o restaurante tudo bem, senão é melhor não colocar nada e deixar para mais tarde após verificação no terreno.

O comentário deixa a pensar que copiaste a informação, espero que não foi o caso.

In Portugal name are in portuguese ;-)
Please put in name tag only portuguese names, you still can store german names in the name:de tag

Thanks, and welcome in OSM :-)

Nada a dizer, só queria ver como funciona esta nova função de discussão nos changesets. Desculpe pelo incomodo ;-)