Unable to answer "Is drinking water freely available for guests here?" – Villa Juri (Campground) – node/5753986401 via StreetComplete 63.4:

Campground is gone, now construction site

Unable to answer "What’s the name of this place?" – Convenience Store – node/12004681800 via StreetComplete 63.4:

There's a cafe and reception of the white villa (hotel) at the ground floor. Definitely not a convenience store in the same building.