Kanske skulle dikten gå ungefär så här?

En väg, för kort för att nå till horisontens kant.
Inte heller var den särskilt brant.

Namnen kommer från verksamheterna själva, jag har alldeles för dålig fantasi för att fantisera ihop namn på temat vårdcentraler. Testa att prata med 10 olika personer på en och samma verksamhet och be dem alla att ange exakt namn på verksamheten (inkl. versaler/gemener, mellanslag, ev. företagsnamn i namnet etc.) samt exakt besöksadress (inkl. versaler/gemener, ev. bokstäver i gatunumret, bindestreck och andra specialvarianter). Min erfarenhet är att man brukar få ganska många olika varianter. Vi ska inte hitta på egna namn och adresser, utan använda de korrekta uppgifterna. Därför kan man inte bara läsa på skylten där det står "Vårdcentral" och tro att det räcker.

Till sist, en dikt om registerdata:

En tabell, full av tecken
Minst lika trevlig som täcken

Sa jag att jag gillar registerdata?

Jag vet inte vad Google Maps använder för namn och det är heller inte särskilt relevant. Jag vill använda korrekta namn, inte vad någon extern part tycker att de skulle kunna heta.

Jag använder mig av det namn som verksamheterna själva har angett till regionen. Se öppna data på https://www.dataportal.se/sv/datasets/197_1241/vardcentraler-i-vardval-vardcentral#ref=?p=2&q=V%C3%A4stra%20G%C3%B6talandsregionen&s=1&t=20&f=&rt=dataset%24esterms_IndependentDataService%24esterms_ServedByDataService&c=false. Vad som står på skylten är rimligen underordnat. Registerdata FTW.

Det verkar mycket tveksamt att använda webbsidan för att hitta det helt korrekta namnet. Ofta har verksamheterna inte 100% koll på korrekt namn och adress. Rimligen bör registerdata användas, förslagsvis https://www.1177.se/Vastra-Gotaland/hitta-vard/kontaktkort/Ravlanda-Vardcentral/. Ändrar du tillbaka, så att det blir rätt igen?

Tack, här verkar det ha blivit galet. StreetComplete frågar efter en sak (Finns det ett skyltat förbud att gå på den här vägen?), vilket det alltså inte gör, men rapporterar det som att det är tillåtet att gå. En nyansskillnad. Det är absolut inte lämpligt att rutta in gångtrafikanter hit. Jag ändrar. Påminn mig om att jag någon gång borde bjuda dig på en kopp kaffe för att du upptäcker sådant.

Instämmer, vägarna bör taggas om till något mer passande.

För att det inte är en stig.

Nix!