I have fixed it to how the blue circular signs of cycle tracks and cycle/foot shared path are stated. It doesn't make sense, but blame SDCC. You can have a look at Google Maps Street view. It's the same since May. https://www.google.com/maps/@53.2880869,-6.3409046,3a,45.1y,299.29h,85.28t/data=!3m6!1e1!3m4!1s3dOfOC1Lh4GLPFPZN5YYzw!2e0!7i16384!8i8192

I have been living in one of the side roads off Avonbeg Road for 35 years, it's widely believed the stream adjacent to Avonbeg Road is the River Poddle, this is why I included the 3 names. If one was to ask the residents of the area who have been here since 2000 and before, they would claim the stream is the "River Poddle".