Hola Peperochera.

Te he revertido este primer conjunto de cambios porque según se puede ver en la última versión del mapa del PNOA aquí no hay ninguna natural=water como has mapeado, espero que sin mala intención.

Para una introducción a OSM puedes leer osm.wiki/Ca:Beginners%27_guide.

Saludos

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola ATO Sin Mas. Bienvenido a OSM y gracias por colaborar.

Mira esto: osm.wiki/ES:Nombres#Nombre_es_solo_el_nombre

La etiqueta nombre no debe ser utilizada para descripciones.

Un saludo.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Si los carteles y los nombres los ha puesto el ayuntamiento, nada que objetar.

Para tu otra cuestión, investiga más aquí:
- osm.wiki/ES:Relation:route
- osm.wiki/ES:Senderismo
-
osm.wiki/ES:Relation:destination_sign

Saludos

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Alberto, sigues editando y no has atendido a la petición que te he hecho en algún conjunto de cambios anterior.

Descansa un momento y lee lo que te he comentado, el mapa va a seguir estando aquí cuando vuelvas.

Saludos

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola Alberto. Un saludo y bienvenido a OSM.

Antes de seguir mapeando deberías echar un vistazo a estas dos páginas de la wiki, que creo que te serán de interés: osm.wiki/ES:Ciclismo_de_montaña y osm.wiki/ES:Nombres.

Estas poniendo con la etiqueta name una serie de nombres que quizás encajen más con mtb:name, ya que suelen ser conocidas así solo por los aficionados a la bicicleta.

Si ves que es así, modifícalos para que el resto de usuarios del mapa no se vean afectados.

Te recomiendo también ponerte en contacto con la comunidad local en la lista de correo talk-es: https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/ y el grupo de Telegram: https://t.me/OSMes

Gracias por participar.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola Sitowilli. Gracias por responder.

Te hago la puntualización de los nombres porque en OSM no se etiquetan igual los nombres si solo son conocidos así por un determinado grupo de personas (andarines, ciclistas o usuarios de quads, por poner algunos ejemplos) que si es el nombre con el que son reconocidos por todos a través de catastro, ayuntamiento, IGN, etc... o por el que se conoce localmente. Aquí lo tienes explicado más detalladamente: osm.wiki/ES:Nombres.

Igualmente, con tourism=information debes especificar que tipo de información ofrece: osm.wiki/ES:Tag:tourism%3Dinformation.

Te recomiendo empezar por aquí para saber como iniciarte en OSM: osm.wiki/ES:Gu%C3%ADa_de_principiantes

También te puedes poner en contacto con la comunidad local en la lista de correo talk-es: https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/ y el grupo de Telegram: https://t.me/OSMes

Por último, no hay nada que perdonar, todas las contribuciones son valiosas. Saludos.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola Sitowilli. ¿Podrías explicar el origen de estos datos? Sobre todo de los nombres de los carteles informativos, que de cualquier modo no deben ir en mayúsculas.

Saludos y bienvenido a OSM.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Respecto a lo que comentas de las alternativas, si existen otras, aparte de la que ya te señale: si es llamado así por la gente de la zona está loc_name.

Saludos

Saludos antonioespana.

Para etiquetar los nombres MTB, existen un esquema propio:
osm.wiki/ES:Ciclismo_de_montaña

La etiqueta name no debe ser utilizada para eso, por lo que debes cambiarlo siguiendo el esquema correcto.

Bienvenido a la comunidad OSM.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola Miguel_Canales, bienvenido a OSM.

El cambio de nombre ya lo has hecho tú en tu edición, por lo que ya está en la base de datos. Figuraba con el nombre anterior porque es el que está en el Catastro. Te animo a seguir editando.

Saludos

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola JLDIZ, bienvenido a OSM y gracias por tu primera contribución. En primer lugar yo empezaría por aquí para seguir trabajando:
osm.wiki/ES:Gu%C3%ADa_de_principiantes.

Respecto a esta edición, dos cosillas: a) un cruceiro encaja en osm.wiki/ES:Tag:historic%3Dwayside_cross, por lo que debes etiquetarlo como tal;
b) no uses nunca como nombre la descripción del objeto que quieres mapear: osm.wiki/ES:Nombres#Los_nombres_no_son_para_descripciones, es decir la etiqueta name se usa para el nombre del objeto (Cruceiro de San Mamede, por ejemplo si fuese el caso) no para decir lo que es, para eso ya está la etiqueta anterior.

Si es posible corrige la edición en este sentido.

Saludos
Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola Pep-ino. Gracias por tus contribuciones a OSM.

La rúa República Argentina ya tiene una etiqueta de aceras en ambos sentidos ("sidewalk=both") por lo que añadir una acera independiente (way/1028894830) es una información redundante que no aporta nada al mapa. Deberías eliminarla.

Saludos y de nuevo gracias por aportar.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola sergiommd041. Bienvenido a OSM.

Has duplicado nodos de iglesias que ya existían en el mapa. Los he eliminado.

Un saludo

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola FSDMAR, bienvenido a OSM, gracias por tu ciolaboración.

Una pequeña corrección, en vez de poner la época de creación de la mina en el nombre, es mejor utilizar la fecha de inicio conocida:
start_date=*

Saludos

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hola aespeso, bienvenido a OSM.

Antes de continuar cartografiando, lee atentamente esto: osm.wiki/ES:Gu%C3%ADa_de_principiantes
Respecto a tu edición, Virgen es con g, no con j, y no parece encajar con la descripción que has elegido_ osm.wiki/ES:Tag:historic=wayside%20shrine?uselang=es, sino más bien con osm.wiki/ES:Tag:amenity%3Dplace_of_worship

Si tienes alguna duda, la comunidad local estará encantada de ayudarte: osm.wiki/List_of_OSM_centric_Telegram_accounts; https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es.

Saludos

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hi JulkaKulka14. This is your first edition, welcome to OSM. Please, take a break and read osm.wiki/Pl:Main_Page and osm.wiki/Pl:Przewodnik_dla_pocz%C4%85tkuj%C4%85cych before continuing.
Your changes will be reverted as they are not verifiable by other users.

Regards,

------- Automated translation to polish---

Cześć JulkaKulka14. To jest Twoja pierwsza edycja, witaj w OSM. Proszę, zrób sobie przerwę i przeczytaj osm.wiki/Pl:Main_Page i osm.wiki/Pl:Przewodnik_dla_pocz%C4%85tkuj%C4%85cych przed kontynuacją.
Twoje zmiany zostaną cofnięte, ponieważ nie są możliwe do zweryfikowania przez innych użytkowników.
Z pozdrowieniami,

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Hello Eirickr. OSM is not a place for kidding. Stop making this type of editions and focus on improving the map.
---
Hola Eirickr, por favor no hagas este tipo de ediciones, ha sido revertida y no tienen cabida en OSM. Cualquier ayuda es bien recibida, pero no el vandalismo.

Regards/Saludos

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Saludos Renzuin. Como bien te ha señalado ovruni, para incluir datos en OSM es necesario que los datos sean verificables, algo que no ocurre en este caso. Igualmente esos datos parecen estar bajo copyright (osm.wiki/Copyright) algo que los haría no utilizables en OSM.
Si dispone de algún tipo de autorización para utilizar los datos, ésta tiene que ser validada por la comunidad para verificar su validez. Si no aporta otro tipo de datos, la reversión realizada por ovruni es correcta.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Saludos malozoya y bienvenido a OSM. Gracias por tus primeras aportaciones.
Echa un vistazo a esto: osm.wiki/ES:Buenos_comentarios_en_conjuntos_de_cambios y tenlo en cuenta para futuras ediciones.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group

Gracias por tu colaboración. El uso de mayúsculas en las diferentes etiquetas está desaconsejado. Tienes más información aquí:
osm.wiki/ES:Nombres#Caracteres_en_may.C3.BAsculas

Saludos.

Jesús López
OpenStreetMap Foundation
Data Working Group